[寶寶] 紅豆愛讀書 ~ 小雞成長系列中文繪本分享

今天要和大家分享中文繪本，我覺得對孩子來說，是一套很溫暖很正面的套書！ 圖文網誌版: http://avisyeh1004.pixnet.net/blog/post/388879949 ------------------------------------------------------------------------------- 之前介紹過紅豆的英文繪本，今天來介紹近期紅豆也很愛的中文繪本吧！ 英文繪本介紹文章： 【書櫃】1Y7M - 1Y10M ~ Lucy Cousins 系列英文繪本 小雞成長系列 by 工藤紀子 這套書是看小潔的文章認識的，我覺得很有趣而且很溫暖，是我想要傳達給孩子的感覺。 然後小潔又開了團，當然要一起敗囉！其實工藤紀子也是日本畫繪本很有名的作家，小雞 成長系列翻成中文版，裡面的中文還有注音符號，感覺就是一本可以看很久的書。 買了這四本套書：小雞逛超市、小雞過耶誔節、小雞逛遊樂園、小雞過生日。最新的小雞 去露營沒買，因為紅豆還沒到那個年紀（剛好省下來） 小雞逛超市 四本裡面紅豆最喜歡的一本，因為平常她就很愛跟我們上超市，有在 follow 粉絲團的人 就知道，我 PO 過超多張紅豆自己在超市拿東西丟進購物籃的照片，就是一個 little shopaholic 來著的（紅豆爸：就是迷你版的葉凱莉呀~）。 因為是中文的，所以大家可以放心的照著念。但其實我都自由發揮，只是每次自由發揮的 範圍盡量要差不多，如果每次講故事內容都不一樣，會造成小人混淆。然後我會和紅豆一 問一答的互動，增加她的參與感。 凱莉：哇~ 今天來超市好多人哦！還遇到了誰？ 紅豆：小豬、小豬馬麻~ 凱莉：今天去超市買了好多菜回家，小雞馬麻煮的菜看起來好好吃哦~ 小雞們準備吃飯囉 ，小雞們拿著什麼在吃飯？ 紅豆：叉子！ 凱莉：那妹妹你會用叉子吃飯嗎？（順便帶進她的生活常規） 紅豆：會，我會！ 凱莉：對呀，你也和小雞一樣好棒！ 凱莉：小雞們吃飽飯要準備睡覺囉！妹妹晚安~ 紅豆：小雞晚安~ （如果是睡前念，通常念到這邊，紅豆都會甘願的去睡覺，謝謝小雞們呀！） 小雞逛遊樂園 小雞把拔和馬麻，帶著小雞們去遊樂園玩的景象。紅豆雖然去了好幾個大樂園，不過年紀 還太小，倒是沒有真正上設施去玩的經驗；但是，帶著她念這本繪本，她倒也能跟著我來 趟紙上遊樂園歷險~ 繪本真的是個培養小朋友想像力的好工具！ 紅豆看到彩色的氣球，總是很開心！色彩也是繪本中很重要的一環~ 我都會利用這些豐富的角色，順便和紅豆玩動物找一找的遊戲~ 她最喜歡這顆大紅色熱氣球了...每次都說她要坐這顆~ 然後念完這頁，她都會說要去公園坐好長好長的溜滑梯！ 小雞過生日 紅豆對於過生日這個活動已經很有概念了，生日快樂歌，也會唱中文和英文版的（超強！ ）所以這本的內容，很快的就引起她的共鳴！ 和小雞馬麻一起到蛋糕店裡去選蛋糕時，紅豆自己都逛瘋了（ㄟ，又不是妳生日） 不過和小雞把拔到禮物店選禮物時，就情有獨鍾右下角的釣魚玩具~ 和小雞一起唱生日快樂歌、吹蠟蠋囉！ 小雞過耶誔節 之前看巧虎，裡面有一集是講耶誔節的，所以紅豆也不陌生，不過透過這繪本的內容，讓 她更清楚要做乖寶寶聖誔老公公才會送禮物這件事（老木瘋狂洗腦中......） 凱莉：耶誔老公公今晚會來嗎？ 紅豆：會~ 凱莉：可是，要當乖寶，他才會來送禮物哦！你是乖寶嗎？ 紅豆：是！我是乖寶！（口氣非常堅定~) 這套小雞成長系列的繪本，真的蠻值得入手的！繪本裡的用色不會過份鮮豔，比較偏向色 鉛筆的感覺，再加上透過小雞爸媽溫和地傳達教養訊息給小雞們，整體而言是一套很溫暖 很正面的書！我自己很喜歡，分享給大家，希望你們都能選擇到適合自己家中小人兒的書 餵養！！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.209.101 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1411434468.A.BE3.html