[分享] 在美國的彌撒與教堂體驗

上個月，在因緣際會下我在美國待了一些時間，期間拜訪了許多天主教堂，因為感覺真的 挺新鮮的，所以po上來分享給大家。 在美國，彌撒的讀經可以看這個網頁 https://bible.usccb.org/daily-bible-reading 裡面有英文和西班牙文的當日讀經，我通常會搭配”我靈讚頌主”這個App來預習當天的 經文，不然真的很難看懂在寫甚麼。然後彌撒時間可以用Catholic Mass Time這個App來 查詢 https://imgur.com/CPImF8U 彌撒時的祈禱文，像是悔罪經、光榮頌、信經、天主經，歌本的第一頁通常都有。 我在美國主要去的是我住的小鎮上的聖派翠克天主堂 (St. Patrick Catholic Church)， 這個教堂每周三四五日有彌撒，而且聖歌都唱的超好聽的 https://imgur.com/lKzXxP1 密蘇里州的天主教堂有一些特色，首先是一些教堂旁邊有天主教的學校，像聖派翠克堂旁 邊就有一所學校，從幼稚園~8年級。他們有宗教課，會上一些聖經和教會相關的知識，每 周三和周五早上全校學生會一起參加平日彌撒，然後會由學生負責彌撒的讀經、輔祭、領 唱，一些家長也會一起參加。 由於聖派翠克堂隔壁有一所大學，教堂旁邊有一個紐曼中心(Newman Center)，算是一個 學生宿舍，主要是讓大學生有一個地方可以一起祈禱、聚會、吃東西。他們平常日有蠻多 活動的，周三周日晚上有青年彌撒。可惜我一次都沒去參加他們的聚會，雖然我是比他們 的年齡大的多了，直到我要離開美國的前一天才有跟他們聊天。Newman是紀念英國的聖紐 曼，同時也有新鮮人的意思。 https://imgur.com/KZwWIn7 密蘇里州最常見的善會團體就是聖母軍和哥倫布騎士團(Knight of Columbus)，由於美國 有許多兄弟會組織都叫做騎士團，所以天主教會也成立了這樣一個騎士團，他們的聚會我 有去參觀一下，感覺氣氛挺棒的，不過畢竟我很貪玩，假日還是想跑出去亂晃，就沒有在 他們的聚會待太久。哥倫布騎士團的主要成員是男性，從觀察員到四級騎士，有分成不同 階級。當地的主教，也就是傑佛遜教區的Shawn主教就是一名四級騎士。 https://imgur.com/aORncCe 教堂內通常會有一個Cry room，是當小朋友在哭鬧的時候，爸媽可以帶小孩到cry room， 裡面可以看到祭台，也聽的到麥克風的聲音，算是一種不會打擾到別人，又能參與彌撒的 方式。 聖派翠克堂的歌本是Gather 3rd Edition，幾乎每次彌撒唱的都是不同的歌，大部分都很 好聽，有押韻、歌詞念起來也很順。少部分的曲調比較奇怪。我最喜歡的是<羔羊頌>和 <Song of St. Patrick> https://www.youtube.com/live/7gMbvmAlzGA?si=nGXxs1bob99l7IyC&t=2920 https://www.youtube.com/watch?v=ZpWiCJqx7jM 就我在美國參加過的彌撒，禮儀進行方式跟台灣有一些不同的點 1. 在”主阿，我當不起你到我心裡來”的時候，教友多半會雙手緊握，不會把右手放在 左胸口。 2. 在唱<信德的奧蹟>到<天主經>之間，也會持續跪著。 3. 唸玫瑰經的時候，結束時會多唸一些祈禱文。 4. 在說”也與你的心靈同在”時，教友會把雙手攤開，朝向神父 5. 通常領聖體時也會有聖血，但我擔心會有酒駕的問題，就都沒領聖血 6. 在另一個城市，我參加過一台西班牙文的彌撒，那邊領聖體的時候，是教友在大理石 台階上跪一排，神父左右來回分送聖體，這還蠻特別的。 美國的天主教堂很多都有彩繪玻璃與管風琴，有些教堂是真的很美。下面是一些我拍的教 堂照片： 1. 聖路易聖殿主教座堂 https://imgur.com/XPFQZ5J https://imgur.com/j1bLITF https://imgur.com/ydKnOkW 2. 聖路易美術館：這邊不是教堂，但宗教類的藝術品很多，我還有在這邊碰到兩個穿著 白袍的修士，我想他們可能是道明會的，畢竟芝加哥有一個聖道明大學 https://imgur.com/LlVvjWe 友弟德的故事 https://imgur.com/r4N7LFQ 聖母領報 https://imgur.com/ato9up9 聖方濟覲見教宗 https://imgur.com/Nn8qT7b 達尼爾解說夢境 https://imgur.com/t0EPqiD 3. 法王聖路易九世聖殿：以前的主教座堂，比較小一點，門口有YHWH (上主)的希伯來字 母，教堂內除了耶穌、聖母之外，還有聖路易與聖女貞德的雕像 https://imgur.com/YOQOxb8 https://imgur.com/4y5epL8 https://imgur.com/ZHF3UIY 4. 聖保祿書局：聖路易市郊區的書店，裡面有很多聖人傳記、聖經解說、教理介紹的書 ，店內有一個小聖堂 https://imgur.com/Uaj6ve2 https://imgur.com/PZnxMII 5. 傑佛遜市的聖若瑟主教座堂 https://imgur.com/hzBKkDP https://imgur.com/gy5bmHw https://imgur.com/jaKWM5O 6. Westphalia小鎮的聖若瑟天主堂：這個教堂非常特別，雖然這個小鎮真的很小，但主 日彌撒有4台，其中一台還是拉丁文的。教堂內很美，又有很多聖髑，像是十字聖架、聖 伯鐸、聖保祿、聖方濟、聖畢奧，真的很不可思議。 https://imgur.com/j7voVxh https://imgur.com/U4mhvpH https://imgur.com/9D4yoyb 7. 春田市的聖雅妮主教座堂：這邊彌撒時音樂是由吉他、長笛、風琴、小提琴伴奏的， 很有趣。教堂外還有越南的羅榮聖母像 https://imgur.com/GaWoyGY https://imgur.com/8e7hZmd https://imgur.com/whFikd6 8. Salem小鎮的耶穌聖心堂：這個教堂彌撒後會鎖門，但他們在祭台旁邊有一個讓朝聖者 自由出入的小房間，可以隔著玻璃向耶穌祈禱，只是進不了教堂。 https://imgur.com/0W1n98l https://imgur.com/5stjWR5 9. 鳳凰城的聖瑪利亞聖殿：這個教堂在亞利桑那州，彩繪玻璃和聖像非常的多，有許多 當地具有代表性的聖人的雕像。比較神奇的是，他們唱垂憐經、聖聖聖和羔羊頌都是用拉 丁文唱的，這還是我第一次聽到拉丁文的聖聖聖。 https://imgur.com/mpZQbKK https://imgur.com/oCgaICx https://imgur.com/82XDSv0 https://imgur.com/4fjqFyq https://imgur.com/2IKXY4V 教堂內的聖像有 1. 瓜達露貝聖母：聖母瑪利亞在墨西哥的顯現 2. 聖胡尼佩羅.塞拉：方濟會的神父，到加州地區傳教，被稱為加利福尼亞的宗徒 3. 聖女凱德莉：紐約出生的原住民修女 4. 奇諾神父：耶穌會士，曾來到亞利桑那州傳教，在州議會的門口有他的雕像 5. 教宗聖若望保祿二世：曾來過美國很多地方，包括鳳凰城 在密蘇里州的道路邊，常會有救主慈悲畫像，就像下圖那樣擺在路邊 https://imgur.com/u20IE9j 在密蘇里州議會的後面，還有一塊十誡的石板，真的很神奇 https://imgur.com/K7SDlrU 美國的天主教活動還挺多的，可惜我造訪的時間正好錯過聖體大會，也沒參加到一些烤肉 大會或者十月慶典的活動，不過在那邊還挺充實的。有幾個那邊的教友明年可能會來台北 一趟，期待他們來。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.38.223 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Catholic/M.1726929207.A.BFE.html