[請益] 學科/術科屬人主義/屬地主義的英文

看板 Eng-Class

作者 tupacshkur (coalwood boy)

時間 2018-05-23 23:47:51

留言 8 ( 4推 0噓 4→ )

大家好~~ 請問以下英文怎麼說? 1. 學科/術科考試查到的是academic test/skill test 我自己想的是written test/operation test... <-- 會不會很怪? 2. 屬人/屬地主義屬人: right of blood 屬地: right of soil (territory) 例如: 美國是屬於屬地主義。 The United States is territorialism? XD lol 感謝指正<(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.155.22 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1527090474.A.067.html

留言

推 genheit 屬地主義 Jus soli 05/26 09:03 1F

推 genheit 屬人主義 (血統主義)：Jus sanguinis 05/26 09:04 2F

→ genheit 這兩個字是法律名詞，絕非territorialism 05/26 09:05 3F

推 genheit 音樂、表演藝術的「術科考試」，美國大學用的是audition 05/26 09:10 4F

→ genheit 這個字，意指「試鏡」 05/26 09:10 5F

推 genheit 至於體育類的術科考試，我不清楚，但不太可能是 exam 這 05/26 09:12 6F

→ genheit 個字 05/26 09:12 7F

→ tupacshkur 感謝g大！ 05/27 16:02 8F

最新文章

[徵女] 相約明年中秋

alltogether rmp4jo69230

2024-09-17 08:32:08

[閒聊] 2024/09/17 盤後閒聊

stock laptic

2024-09-17 08:30:00

[交易] 家樂福即享券/全家禮物卡錢包

e-coupon ymhor0726

2024-09-17 08:28:27

[活動] 若渴計畫 (台北場)：徵求分享 X 新聞討論

soft_job itsijs

2024-09-17 08:25:11

[請益] 台北治冷過敏+針灸腰臀

chinesemed yychiuchang

2024-09-17 08:23:22

[交易] 全家衛生紙45/明太子乳香義大利麵

e-coupon wontregret

2024-09-17 08:18:44

[贈送] 全國衣服

give apple3838

2024-09-17 08:18:19

[交易] 豬肉滿福堡加蛋+四塊雞塊

e-coupon gerda

2024-09-17 08:07:05

[交易] 星巴克買一送一電子優惠卷

e-coupon labajacky

2024-09-17 08:02:22

[交易] 售全家點數

e-coupon yangguang

2024-09-17 07:51:03

[交易] 全家拿鐵

e-coupon shovel

2024-09-17 07:33:36

[徵求] 全家點數5萬點(1:200)

e-coupon darkjudge

2024-09-17 07:33:07

[交易] 博客來 50元 100元 200元 E-Coupon

e-coupon roya123456

2024-09-17 07:31:28

[徵女] 北部分享生活的you

alltogether daheng56

2024-09-17 07:17:34

[贈送] 全國筆記本、卡片、明信片、文具、漫畫

give abbie2017

2024-09-17 07:15:34

[人群] 問我中秋節有烤肉嗎?

humanity carrey16

2024-09-17 07:00:52

[問題] 桃園小檜溪房貸

loan hasaki

2024-09-17 06:58:32

[徵女] 高雄找伴

alltogether abcrr123

2024-09-17 06:48:39

Re: [閒聊] 夫妻無法同心

3 17 marriage smoothapple

2024-09-17 06:31:48

[徵男] 中秋可以認識你嗎台南

alltogether tokenfan

2024-09-17 06:07:56