[心得] 高師大華研所應考心得

文章冗長、排版擁擠，希望不要見怪^^;～ 由於懷抱著對外教導華語的夢，去年從歐洲交換回來後，我就報名了高師大的華語師資 班，沒多久也開始工作了... 老實說工作不到一年，在責任制的陰影下彷彿覺得自己已 經工作十年（囧）。總之，上完師資班後，覺得自己真的有心想往這方面發展，於是參 考了師大以及高師大研究所的筆試科目與參考書單，買了幾本書，利用下班與假日空檔 自修，由於時間、金錢、精力都不是非常充裕，所以我沒有補習。因為地緣與經濟因素 的考量，我也只有報考高師大華研所。已確定正取，今天也收到成績單了^^回想之前上 網查高師大華研所口試的資料未果，因此決定分享個人淺見，希望對日後同樣想進入高 師華研所就讀的朋友有所幫助。 英文 我並沒有特別準備英文，因為時間不夠，我只能用當初申請交換時考托福剩下的渣滓去 應考... 不過這類全單選題式的英文筆試重點就在於閱讀能力，我從來沒有試過買單字 書來背，倒是有一陣子天天硬食空英advanced 與CNN互動英語，不懂的生字片語一定要 查出來，但不需要死背，多讀一些文章對於提昇語感與閱讀速度還滿有用的。 國文 我讀了五南出版袁行霈主編的「中國文學史」以及秀威出版的「中國現代文學史」，但 準備時間不夠，我只讀到了兩漢文學...<囧> 但看看考古題，似乎比較偏重近代或現代 文學，因此後來以閱讀清末啟蒙思想、白話文運動、文學革命、近代作家等... 剩下的 就靠高中僅剩的國文與國學常識記憶去應考。應考時，選擇題要寫快一點，以爭取撰寫 作文的時間。 語言學概論 這是我花最多時間準備的科目，但是也是考得最低的...Orz 我主要讀三本書：書林出版的「語言學綱要」（葉蜚聲）、三民出版的「語言學概論」 （謝國平）、以及上海教育出版社的「現代漢語」（胡裕樹）。「語言學綱要」是最入 門最好讀好懂的，其次是「現代漢語」，「語言學概論」有一些內容較為複雜、瑣碎， 對語言學毫無基礎的我來說，實在讀得有有些吃力。應考時，就盡量寫吧，有把握的就 盡量把重點寫出來盡量得分，實在不太知道答案的，就用腦中所有的知識下去推理、申 論減少失分，不要輕易放棄看不懂的題目... 中華文化概論 我只有看了中正書局出版的「華人社會與文化」（方麗娜），這是一本還滿好讀的書， 就當作是補充相關知識、常識的消遣讀物閱讀吧。考事前兩天我還上了wiki查一些資料 臨時抱佛腳，不過看了考卷，好像我讀的東西都沒有考出來哩... 其中我比較有印象的 是考了文學的演進、中國的姓氏以及華人的婚喪習俗，雖然不是很清楚正確答案是什麼 ，但就拼了命把腦袋裡面想到能沾上邊的資訊與推論都寫了下去，分數剛好及格。這個 科目範圍如此浩大，就跟國文一樣，我抱持著能夠在考前吸收多少知識算多少的心情去 準備，只要對中華文學、文化有興趣，準備的過程就不會如此枯燥痛苦了。 口試 我花了一些時間搜尋，但沒有找到很多關於華研所口試的心得分享，高師大口試的資料 我是一點都沒有找到... 實在不太清楚要怎麼準備才能切中要點。以下是我事後歸納的 一些想法： 1.書面資料 雖然口試通知書沒有提到要準備任何資料，但如果想讓教授們在短短幾分鐘對應試者有較 為完整的印象，書面資料絕對是關鍵，個人覺得在精不在多。我把自己的履歷改成條列式 簡歷，打印自傳、影印語言相關的證書以及一點文字與圖像作品，做了三份陽春黑白的個 人簡歷作為書面資料。 2.自我介紹 我只準備了中文的自我介紹，但教授開門見山就問我是否有其他擅長的外語，我說應該是 英文後，其中一位教授就開使用英文問問題，首先要求我用英文自我介紹... 我是一點準 備也沒有<囧>不知道為何我一直天真的認為高師大華研所的口試不會用到英文... 但除了 硬著頭皮上之外，還能怎麼辦呢？除了盡量克制緊張的情緒（真的很難），遇有不會的字 詞... 我就直接問教授說：「呃...我不知道怎麼用英文說xxx」，沒想到教授也幫我解危 了，雖然講得「哩哩辣辣」，但因為有書面的個人簡歷，教授們至少知道我在說啥... 3.華語發音 另外一個我天真到沒有準備的就是華語的發音，接下來讓我繼續冷汗直流的，就是教授請 我閱讀桌上一張紙上的中文句子... 有生以來我第一次覺得我的中文比英文還糟糕... 因為不習慣朗讀加上緊張，我讀得有點類似機器人，口氣一點也不自然，還吃了不少螺絲 但語速沒有太快倒是真的... 依稀記得上師資班時有提醒教學時語速不要太快。建議之後 有機會進口試的朋友，一定要練練自己的華語發音以及句子、文章朗讀...Orz 4.經驗背景與對外華語教學的連結 接著教授們開始針對我的交換學生經驗與目前的工作發問，例如我在歐洲印象最深刻的文 化衝擊、如果真的考上之後，工作要怎麼辦？是否能夠將我目前的專業技能運用在華語教 學上等等... 雖然這方面的問答較講求臨場應變，但應試前應該可以多方思考一下自己的 特殊經歷或背景與華語教學連結，甚至把想法記錄下來不時溫習，應該可以增加口試時的 信心、稍稍降低緊張感。 5.最後我覺得臨場的態度還是最重要的，盡量保持笑容，回答不出來或者被教授反問、詰 難時用誠懇的態度與笑容化解，大方但不輕率地表達自己的想法，讓口試的過程流暢，而 非不知所措地卡在某個問題，我想應該就是不錯的表現。其實我是相當內向的人，剛開始 工作時要用電話與客戶聯繫，我都會講到聲音發抖，還要事先把所有的硬對話與寫在紙上 可想而知口試對我來說是很大的壓力，口試後我也覺得自己的表現不佳，沒想到看到成績 居然是92... 還滿欣慰的。 以上，真的希望對需要的人有所幫助喔！感謝閱讀～=p -- Soulless is everywhere. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)