[請益] 平添、憑添(已爬文)
已爬過文,我知道依教育部是“平添”才正確,
這幾天小學國語上到“平添”這個字,
我要幫小朋友想造句,
腦中馬上浮現了“為我ㄆㄧㄥˊ添許多愁”的聲音
我想說若是引用這個歌詞來造句
應該能給老師一個驚喜
於是我馬上上網查證我記得的是否正確
但查到的的歌詞卻都是“憑添”
再進一步查“憑添”這個詞
發現陳淑樺的秋意上心頭、岑參的古詩西過渭州見渭水思秦川同樣也有使用“憑添”,
那“憑添”究竟是哪來的呢?
為什麼它會出現在古詩和歌詞和一些人的記憶裡呢
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-S9160
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.77.100 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/teaching/M.1731641991.A.67D.html