[問題] 履歷-外商業務

看板 Salary

作者 rx1209

時間 2020-05-06 01:45:42

留言 137 ( 49推 1噓 87→ )

各位好，偽妹最近打算換個跑道，投了許多外商藥廠的業務代表職缺，也過了10天了，到現在也都還沒有消息QQ，不知道履歷哪裡出了問題偽妹我本身是藥學畢業的，有一張藥師牌，在業界沒啥用的一張牌，在藥局上完班，發現自己為了業績，蠻能低聲下氣的、也蠻愛推銷產品，趁這個機會想走走看業務希望前輩能給個建議及方向(跪附上偽妹丟的履歷： CV: https://i.imgur.com/UkYRKa3.jpg

Resume: https://i.imgur.com/dB1PcgB.jpg

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.130.64 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1588700744.A.0F6.html

留言

推 Pcinereus 第一個叫cover letter 你是不是用抄模板的..... 05/06 02:01 1F

→ Pcinereus Resume上的句子請全部換成動詞開頭 05/06 02:02 2F

→ Pcinereus 感覺只是在寫另一份JD而已經歷敘述要再具體一點只寫 05/06 02:04 3F

→ Pcinereus 你的日常的話每個人都一樣呀 personalize 05/06 02:04 4F

→ Pcinereus 即使要抄模板也請用心一點....你也沒說你為什麼是stron 05/06 02:07 5F

→ Pcinereus g candidate呀你過去的經歷根本看不出來 05/06 02:07 6F

→ Pcinereus Fiona的模板（我猜應該是）不見得適合其他產業 05/06 02:09 7F

確實是套用他的模板去改的，前輩能給個大方向嗎....covet letter當初弄的挺痛苦的QQ

推 Dogmeat 文法錯一堆找人改一下吧 05/06 02:18 8F

這是我有在translaor版找人修改過的XD 還能錯一堆啊....

※ 編輯: rx1209 (49.216.130.64 臺灣), 05/06/2020 02:32:52

推 Pcinereus 我不知道你的產業要的是什麼耶但是你應該多介紹自己有 05/06 02:36 9F

→ Pcinereus 什麼經歷和技能可以幫助你的新職業把你抄來的部分刪掉 05/06 02:36 10F

→ Pcinereus 真的一看就知道是抄的...... 05/06 02:36 11F

推 Pcinereus 可以去找付費服務幫你改 05/06 02:39 12F

推 msou 多益太低 05/06 02:40 13F

推 fansla 個人感覺，project不用寫太多，但工作經驗..大概四年？應 05/06 03:51 14F

→ fansla 該要多寫一點，這四年的東西內容英文寫的敘述蠻簡潔扼要， 05/06 03:51 15F

→ fansla 但也太簡單了一點...不過外商的藥廠有10多間這麼多都在找 05/06 03:51 16F

→ fansla 人喔？妳是要換其他產業？ 05/06 03:51 17F

推 Hori 先不說內容我認為光排版就需要修正一下沒有很一目了然尤 05/06 03:54 18F

→ Hori 其字間距忽大忽小每個經驗彼此之前上下行的距離這種的可 05/06 03:54 19F

→ Hori 能我比較在意這些細節吧 05/06 03:54 20F

推 kiminoegao https://i.imgur.com/GYbmCe2.jpg 05/06 04:35 21F

21F

推 wwailn 花點錢請人改履歷跟順英文吧這種程度要拿外商職缺不容易 05/06 06:22 22F

→ wwailn 的 05/06 06:22 23F

推 xvited945 cover letter真的抄得太明顯，然後說多益太低分的那個 05/06 07:47 24F

→ xvited945 不用理他，一般外商是不看多益的 05/06 07:47 25F

推 irene0915 嗯嗯有的確實不看多益，但面試肯定會用英文，因為有幾 05/06 07:54 26F

→ irene0915 家藥廠主管本身就是外國人，所以之後要面試的話還是要 05/06 07:54 27F

→ irene0915 稍微提升一下語文能力吧～感覺700不太夠~ 05/06 07:54 28F

→ mcgrady12336 想做外商業代找學長姊同學內推還比較快 05/06 08:00 29F

→ mcgrady12336 而且業代不是只有為了業績低聲下氣，該有的專業本 05/06 08:01 30F

→ mcgrady12336 質學能還是要有好不 05/06 08:01 31F

推 weerock 建議英文不好cover letter寫簡單一點，自己一定要很熟會 05/06 08:28 32F

→ weerock 被問到 05/06 08:28 33F

推 vi000246 字太小排版不好會降低閱讀意願 05/06 08:53 34F

推 wtfhell 內推機會高。 05/06 08:53 35F

→ wtfhell 同樓上說的。可寫簡單一點。 05/06 08:53 36F

→ zzahoward 藥廠喜歡即戰力你先去本土蹲幾年 05/06 09:15 37F

→ zzahoward 跟英文啥的沒關係假如你不是NTU或海龜基本上就是去本 05/06 09:17 38F

→ zzahoward 土蹲個幾年 05/06 09:17 39F

推 haha80259 在業界，跟英文好不好真的沒啥關係，主要還是看你銷售 05/06 09:21 40F

→ haha80259 能力跟個人特質 05/06 09:21 41F

→ wzmildf 排版很糟糕、多益有點低、內容不夠簡明扼要 05/06 09:36 42F

推 haue0425 外廠藥商沒在用白紙的去台灣的幹兩年證明自己再上去吧 05/06 10:38 43F

→ choucy 業務主要看人脈內容不是太重要 05/06 11:10 44F

→ sirloin 外商哪有不看多益... 05/06 12:08 45F

推 chiehdis 推薦找專業英文的修改一下，這種語感外商有點勉強...... 05/06 12:32 46F

推 hankwanghow 這邊很嚴格的 05/06 12:38 47F

推 jyuan1993 藥師牌超有用的，拿出來電翻一堆科科 05/06 12:56 48F

推 browine 藥師牌蠻好用的啊找學長姐快一點 05/06 13:34 49F

推 ranku 花錢吧XD 05/06 14:47 50F

推 seanqqq 外商有時候要等比較久，最近又有連假，十天不其實算長， 05/06 15:17 51F

→ seanqqq 或許可以再等等看 05/06 15:17 52F

https://i.imgur.com/koQNHlm.jpg

謝謝各位前輩的指點，重寫了中文版cover letter，麻煩各位前輩看一下，若有要在更正的，請大力批

※ 編輯: rx1209 (49.216.130.64 臺灣), 05/06/2020 15:29:10

→ stanleyplus 都出社會了不要在寫學校怎樣了..又不是新鮮人 05/06 15:48 53F

→ stanleyplus 多推銷自己包裝自己,多寫一些自己的豐功偉業 05/06 15:49 54F

推 bms 英文太冗重點在你增加業績銷售那一段好好寫 05/06 15:57 55F

→ bms 然後去Bioindustry版多爬文 05/06 15:57 56F

推 sadlatte 英文有點台式以科技業標準來說還看得懂不算大問題但是 05/06 17:23 57F

→ sadlatte 醫療業標準我就不確定了我只知道醫療業要在國外執業的 05/06 17:23 58F

→ sadlatte 話語言標準很高因為有溝通誤解的話代價可能是病人的一 05/06 17:23 59F

→ sadlatte 條命你履歷我只瞄了一下還是文法問題還有就是太多打 05/06 17:23 60F

→ sadlatte 高空了你執業是為了台灣老年人口健康？？？先不說你到 05/06 17:23 61F

→ sadlatte 底是不是真這麼悲天憫人外商請業務是來賺錢的不是來做 05/06 17:23 62F

→ sadlatte 慈善的科技業還好但醫療業可能會擔心業務亂誇療效（純 05/06 17:23 63F

→ sadlatte 屬推測我不是醫療業）你的履歷跟Cover letter除了表現 05/06 17:23 64F

→ sadlatte 能力之外也該展現個人特質以及你和公司的契合度 05/06 17:23 65F

→ sadlatte 英文寫作跟中文不一樣不用太多修辭跟倒裝還有of of of 05/06 17:25 66F

→ sadlatte 寫的時候應該以言簡意賅文以載道為原則 05/06 17:25 67F

→ aimlikenoob 不是大學剛畢業的話別講社團了，講講上份工作的表現 05/06 18:40 68F

→ aimlikenoob 。你應該知道你的競爭對手都不是菜鳥吧，不夠出色就 05/06 18:40 69F

→ aimlikenoob 別來了 05/06 18:40 70F

藥局藥師是我的第一份工作，所以只能把大學的經歷弄出來，會在著墨個人特質的，感謝前輩

※ 編輯: rx1209 (49.216.130.64 臺灣), 05/06/2020 19:55:03

推 xvited945 其實正統的英文作文反而需要很多of耶，尤其是論文，中 05/06 20:22 71F

→ xvited945 文的「的」才是一直省略的東西 05/06 20:22 72F

→ xvited945 ㄤ 05/06 20:25 73F

推 lothc 藥牌在業界還是有差的，加油～～ 05/06 21:13 74F

推 houjay 英文要加油 05/06 22:03 75F

推 sadlatte 現在流行的寫作of已經比60年代少很多了近期的話大概20 05/06 22:05 76F

→ sadlatte 年前有一波潮流檢討主被動和of的用法不是不能用但是能 05/06 22:05 77F

→ sadlatte 夠更簡單明瞭表達的就不需要那麼多of 原po的用法還有很 05/06 22:05 78F

→ sadlatte 多可以精簡的部分 05/06 22:05 79F

推 karen1905 cover letter不需要寫那麼多東西，把最重要和業務有關 05/06 22:15 80F

→ karen1905 的經歷以一段寫出來就好，太多很難繼續看完 05/06 22:15 81F

推 balaqoo 建議你....再精簡一點 05/06 23:07 82F

推 blr12345 1.排版不好 2.履歷先結論多連結公司要的特質不是學歷 05/07 00:11 83F

→ blr12345 開頭還有我覺得想TOEIC考比你高的大有人在... 05/07 00:11 84F

推 jyuan1993 藥師牌真的很好，光學歷就先贏了一堆人，這是別人工作 05/07 00:25 85F

→ jyuan1993 好幾年都追不上的，btw我在兩間外商原廠+一間大型外商C 05/07 00:25 86F

→ jyuan1993 RO工作過，從來沒寫過cover letter 05/07 00:25 87F

推 vivicoach 先去CRO洗經歷練英文吧 05/07 02:31 88F

推 xvited945 of的用法要看你寫的是什麼，我朋友留學時的論文就是of 05/07 08:07 89F

→ xvited945 用太少被糾正，終究台灣的英文教育從來不教你of該怎麼 05/07 08:07 90F

→ xvited945 用，讓很多人寫作文跟講話一樣口語，難得想專業一下又 05/07 08:07 91F

→ xvited945 變成文縐縐的古英文 05/07 08:07 92F

推 sadlatte 對啊看怎麼用啊也看領域政治學的of（我讀的是很古早的 05/07 15:03 93F

→ sadlatte 政治學）就比科技方面的多我猜樓上舊識應該不是因為of 05/07 15:03 94F

→ sadlatte 的「數量」被訂正正確來說應該是那幾句話的情況用多一 05/07 15:03 95F

→ sadlatte 點of會比較容易理解寫成古英文倒是不至於古英文連字母 05/07 15:03 96F

→ sadlatte 都不一樣有時候也有慣用語的問題 needs of customer習 05/07 15:03 97F

→ sadlatte 慣用customer needs 除非你講basic needs of customers 05/07 15:03 98F

→ sadlatte 我是覺得這篇原po的用法不ok啦尤其他的用法有中文邏輯 05/07 15:03 99F

→ sadlatte 在裡面就不一一挑了工程浩大至少我覺得用法可以再通順 05/07 15:03 100F

推 buk 可以試試看外商RA,有藥師牌是基本要求 05/07 15:17 101F

噓 ching0303 老哥你想找外商業務但我看不到你任何的英文+業務能力 05/07 15:25 102F

→ tonyeh 若是應徵業務建議寫出achievement 過去完成的用過去式 05/07 16:16 103F

→ tonyeh 例如expanded xx% customer base by xxxxx 蠻多可以改善 05/07 16:16 104F

→ tonyeh 加油若有需要可以小聊教你怎麼改 05/07 16:16 105F

推 crims 有牌很吃香吧～～ 05/07 17:58 106F

推 gemilay Cover letter開頭我是會用To whom it may concern, resum 05/07 20:27 107F

→ gemilay e排版太亂 05/07 20:27 108F

推 mintsgirl 外商是「超過」一定門檻不看多益 899跟990是差不多不 05/07 22:54 109F

→ mintsgirl 代表不看 700有點太低然後外商藥廠普遍都不會太快回 05/07 22:54 110F

→ mintsgirl 覆 10天有點太沒耐性需要再等等 05/07 22:54 111F

→ mintsgirl 然後我不知道工作四年寫你的project有什麼特別功用（？ 05/07 22:56 112F

→ mintsgirl ）除非該藥廠做的事情跟你專案有關不然project可以放 05/07 22:56 113F

→ mintsgirl 在最下面或者乾脆不放 05/07 22:56 114F

推 mintsgirl 可以寫一些和醫師接觸的經歷去做community不代表醫師 05/07 22:58 115F

→ mintsgirl 喜歡你他們看重的人是醫生不是一般人群 05/07 22:58 116F

→ mintsgirl 畢竟醫生圈子和一般人還是有些不同... 05/07 22:58 117F

推 mintsgirl 然後只有學士想進外商藥廠比較不容易建議可以台廠累積 05/07 23:01 118F

→ mintsgirl 工作經驗或者念碩士mba都可以 05/07 23:01 119F

推 mintsgirl resume全部動詞開頭然後格式一致這版本好可怕... 05/07 23:04 120F

推 mintsgirl 放photoshop技能和psr有什麼關係@@？寫履歷前應該先了 05/07 23:06 121F

→ mintsgirl 解這個職位要什麼 05/07 23:06 122F

→ jyuan1993 大部分要碩士，但如果你很厲害的話只有學士也可以進外 05/07 23:42 123F

→ jyuan1993 商藥廠，畢竟PSR是外商藥廠裡面相對hiring bar沒那麼高 05/07 23:42 124F

→ jyuan1993 的職位（跟medical affairs/marketing比）我當初也是只 05/07 23:42 125F

→ jyuan1993 有學士就進外商藥廠了，同職位的其他人都是名校碩士跟M 05/07 23:42 126F

→ jyuan1993 BA，但假小妹有藥師牌算是不錯的起點 05/07 23:42 127F

推 arthur29520 排版推薦一下zety這個網站有免費模板跟付費款用一 05/08 00:15 128F

→ arthur29520 下就可以看起來漂亮一點 05/08 00:15 129F

推 foda 你這個ㄧ定要付費請人修，英文程度真的不行...，沒有惡意， 05/08 18:18 130F

→ foda 但是你確定你追的是適合你的嗎？ 05/08 18:18 131F

推 foda 內容多餘的也太多，向心力什麼的都是主觀 05/08 18:20 132F

推 headnobig resume要再具體些形容詞太多了 05/08 19:40 133F

推 jzungjia 建議練口說喔......面試全程英文口說 05/10 16:44 134F

→ jzungjia 外商藥廠兩間路過 05/10 16:44 135F

推 yushenliu 最近人事凍結居多^_^ 建議內推！找LinkedIn 比較快一點 05/11 00:27 136F

→ yushenliu 吧...... 05/11 00:27 137F

[問題] 履歷-外商業務

留言

最新文章